середа, 24 вересня 2014 р.

Віталій Кейс перекладає Василя Голобородька

пам'яті Віталія Кейса

Ігор Котик наразі готує некролог, тому обмежусь лише тим, чим він зі мною поділився, а саме - єдиний переклад вірша Василя Голобородька у виконанні Віталія Кейса.

понеділок, 11 серпня 2014 р.

Sound and Meaning Blot-dance (A & B)


In 1978
Roman Jacobson
published a book titled
Six Lectures of Sound and Meaning

 In 2014
I've been reading a scan of it
and found a few blots on several pages.
Very interesting blots.
I've cropped'em and looped'em
And here's what i got: